INKS • by Manuel Ortega
February 28-29, 2020
L'Armadillo Atelier invites you to participate in the 12-hour workshop conducted by Maestro Manuel Ortega, on the artisan preparation of inks.
This course open to all is an exceptional opportunity to learn how to make your own inks; essential knowledge for those who practice the art of engraving.
Program:
Preparation of five types of inks:
• Soot ink
• Charcoal ink
• Smoke black ink
• Ink with French Black Heavy
• Ink with French Black Light
All the inks will then be modified for direct and indirect techniques.
Timetable:
Friday, February 28 · 3-7pm
Saturday, February 29 · 9am-1pm and 2-6pm
Cost:
€ 120 materials included + € 10 membership card
An advance of € 60 is required at the time of registration.
Limited seats
Info and registration:
Sonia De Franceschi
INDIVIDUAZIONE#3
Paintings and Etchings
January 18 - February 1, 2020
L’Armadillo Atelier inaugura il nuovo anno con la mostra INDIVIDUAZIONE#3 di Sonia De Franceschi.
L’artista, che propone incisioni realizzate con le tecniche calcografiche tradizionali (acquaforte, acquatinta e puntasecca), e dipinti creati con tecniche sperimentali, vuole esprimere il suo personale percorso artistico e spirituale teso alla rivelazione dei segreti di un’anima come “scoperta”.
Individuazione#3 è il titolo che sottintende il processo psichico junghiano che permette all’individuo di comprendere il proprio inconscio attraverso l’interpretazione dei simboli che si manifestano nel corso della vita.
È proprio il simbolo la componente primigenia delle incisioni dell’artista ispirata alle opere di Aubrey Beardsley, Alastair, Clarke, Max Klinger, Odilon Redon, ai romanzi gotici e ai miti celtici, dove la figura femminile diventa l’icona della manifestazione e della metamorfosi interiore verso la consapevolezza del Sé.
La donna è anche il soggetto dei dipinti in cui la tecnica, una combinazione di tradizione e sperimentazione (che prevede talvolta l’uso di gesso e sabbia, velocità di realizzazione senza il disegno preparatorio e distruzione dello strato superficiale pittorico) permette all’artista di definire lo spazio temporale e di cogliere la rapidità delle trasformazioni negli stati d’animo.
Il corpo muliebre diventa perciò la matrice sulla quale imprimere i segni che, come ferite stratificate, svelano il trascorrere del tempo e ne caratterizzano, anche dolorosamente, la coscienza sempre protetta da una stella, metafora di rinascita.
Inaugurazione: Sabato 18 gennaio 2020 - ore 17.30
Orario mostra:
dal lunedì al sabato 9.30-12.30 e 15.30-18.30
Per informazioni:
055 046165 -
